This was on one of the local Spanish-speaking Hispanic stations here in the US a couple nights ago. Seems a little soon for it to be on a cable channel when it was released to the US back in February (despite being completed over a year prior). Still it was amusing hearing the dialogue re-dubbed, especially with the robots.
On a different, but somewhat related note, the Spanish stations always seem to play the films with Dolph and Van Damme... I'm thinking they must have a big following in Mexico...