Seems that the PG13 talks was total bogus
http://hollywood-elsewhere.com/2010/06/ ... es_rat.php
In response to yesterday's story about about an alleged debate within Lionsgate about whether to release Sylvester Stallone's The Expendables with an R or a PG-13 rating, I was informed earlier today by a Lionsgate rep that the action pic "has always been conceived as an R-rated film, as Stallone himself has confirmed to other press outlets throughout the filmmaking process. There is not a PG-13 version of the film in the works, nor has there ever been. The MPAA R rating is official and final."