The German release also use the workprint as Deleted Scenes so this may also be an un-official release?, since another German company 'Marketing Films' got in trouble over Phantasm too.
Both DVD's got taken off the market, but that dose happen to a lot of DVD's from around the world. I believe the initial pressings of "The Devil's Advocate" also got pulled from shelves, and 'Warner Bros' got sued over this and had to alter part of the movie.
Just recently the 'special edition' of Ghostbusters in the US also got pulled because of a phone number on the back of the DVD, another movie was "Sleepaway Camp" what had a 'red cross' logo.
It does seem that the German 'Starlight' company also had the same workprint in their procession? Who knows if both these company are un-official (bootlegs)? It wouldn't surprise me!
It does also seem that the DVD might be missing 10 seconds still. The uncut Japanese DVD had a time of 89.20 mins (NTSC), and the XT-Video and Starlight both use a NTSC-PAL transfer and have a time of 89.10 mins (PAL)?
The German DVD also has a nice Digi-pack, I saw some pictures of the inside awhile ago and it looked really good! I probably would also get the German release since it would be a better option to watch the workprint as Deleted Scenes rather then the complete movie
.
...BMatt